内字

JIS第一水準漢字を中心とする基本文字セット3882文字のこと。ユーザ選択文字104文字が含まれている。A−VXでは内字と外字あわせて約八千の文字種が使用できる。文字データが端末やプリンタに電源投入時に送り込まれてメモリ上に溜められて、必要時にそこから文字データを取り出すので、外字よりも高速に処理できるらしい。
参考:外字
参考説明書:互換操作法ガイドブック<パラメータ編> − 文字パターン選択
      データ管理説明書 − 日本語処理システムについて








二重化システム

二重化システム


二重キー

同一キー
参考説明書:リレーショナル型データベース説明書


日本語ステーション

日本語(2バイト漢字)が使用できる端末のこと。ものすごく古い説明書等にこの単語が書いてあることがある。今だと日本語ステーションでないものはないでしょう。
参考:英数カナワークステーション


日本語プリンタ

英数字や漢字やカタカナ/ひらがなが印字できるプリンタ。今の普通のプリンタ。
参考: ANKプリンタ